Переводчик с немецкого на белорусский язык, тематика - автомобили (маркетинг, ремонт и ТО) |
Требуются внештатные редакторы/переводчики технических текстов с немецкого языка на русский/белорусский язык.
Тематики: автомобили (ремонт и ТО, устройство авто, маркетинг).
Объем работы:
перевод 7-10 страниц/редактирование 20-30 страниц ежедневно.
Условия сотрудничества:
удобный график работы с гибкой загрузкой;
ежемесячная оплата.
Обязательные требования к кандидатам:
высшее специальное образование или опыт работы в специализированной области свыше 1 года;
опыт редактирования или переводов текстов по указанным тематикам;
уверенное владение немецким и русским/белорусским языком;
грамотность и чувство стиля;
компьютерная грамотность, доступ в Интернет;
приветствуется знание или готовность осваивать программные средства поддержки перевода (Trados или MemSource).
Приглашение к сотрудничеству получают кандидаты, успешно выполнившие тестовое задание.
Выполненные работы рассматриваются в течение недели.
Ждем вас!
Раздел: УСЛУГИ - Набор текстов, переводы
Добавлено: 29 марта 2018 09:54; 547 просмотров
|
| Автор |
ООО БТД Неотэк (Москва) |
| Телефон |
+7 (495) 7873331 |
| E-mail |
varvara.mazur@neotech.ru |
|
Добавить объявление Переводчик с немецкого на белорусский язык, тематика - автомобили (маркетинг, ремонт и ТО) в избранное
|
Все объявления Беларуси
Добавить объявление
|
|
|
